外面的人已经走了，南灯心里还有些忐忑。
这好像是第一个来这里找连译，并且明显认识他的人。
可是连译直接叫他滚，而且还真就这么听话……
连译沉默片刻：“无关紧要的人。”
南灯从这话里听出了一点点敷衍，他盯着连译看了一会儿，松开他的衣袖：“他刚刚为什么叫你连……”
连什么来着？那道声音戛然而止，南灯正因为有陌生人过来而紧张，没怎么听清，但肯定不是连译这两个字。
“是工作时的称呼，”连译解释，“他是我的下属。”
南灯微微睁大眼睛：“原来你还有工作……”
连译很少外出，白天有时南灯在睡觉，也不知道他在家里做什么。
连译“嗯”了声，抬手解掉外套剩余的扣子，露出内里白色的短袖。
南灯追问：“那你今晚是去工作了吗？”
“去处理一点事，”连译往前半步，弯下腰离南灯更近，“吓到了？”
他这个时候，又与刚刚叫人滚的模样完全不同，说话声又低又轻。
南灯微微嗅到他身上生魂的香气，忍不住伸手抱他：“没有。”
冰凉的水雾再次贴近，连译闭了闭眼，问道：“我回来之前，有没有别人来过？”
南灯搂着他的脖颈，在一瞬间仿佛有细腻柔软的触感擦过皮肤。
只是这触感转瞬即逝，像是幻觉一般。
南灯摇摇头：“没有，我一直在家。”
内里的阵法安然无恙，谷虚的人只破了最外面的一道。
也幸好南灯没有离开房子或是拉开窗帘，否则可能会被外面的天师看见。
他今晚的外出还是太匆忙了些，要是早知道谷虚这么着急，他根本不会离开半步。
连译抬眼，看向沙发上的兔子头。
秽首的出现很及时，帮了一个大忙。
没有记错的话，这位混沌神已经失踪了近二十年，却在今晚突然出现。
连译没有看见当时的场面，但从林玖的话中听得出来，谷虚的人损伤惨重。
兔子头在看电视，半透明的身躯歪倒在沙发中央，双眼呆滞，像个不会动的玩偶娃娃。
连译心中有个猜测，只是还没有更确切的依据。
“那今晚不用再忙工作了吧？”南灯松开连译，牵着他的手，“你快去休息，早点睡觉。”
连译低低应了声，独自去浴室洗澡。
等他从浴室出来，先去了书房。
卓清的魂体依然被封锁在抽屉里，连译拿起玻璃瓶，内里的黑色物体缓缓涌动。
“你想通了？”他不知今晚发生的一切，迫不及待道：“快，把你的生魂喂给我！”
连译答非所问：“谷虚知道你在这里。”
他原以为杀了卓清，再将他的魂体关起来，即使猜到是他做的，找不到证据也能拖延一段时间。
然而连译还是低估了谷虚，他一定有特殊的法器，能在一定范围内探知到卓清魂体的所在位置，今晚才会直接冲着他的住处而来。
卓清的话音顿了顿，冷笑：“知道又怎么样，这么久了，他都不曾来找我。”
若是他还活着，必定还有理智，但他死了，早已被怨气侵蚀失去人性，不会再信任任何人。
连译没有说话，他沉默的时间太长，卓清开始心生不好的预感。
“你在想什么？”他咬牙切齿道：“你是不是和谷虚做了别的交易？还是谢运？”
卓清的学生并不多，连译七八岁时就被他带回了内庭，关系再不好，也作为师徒相处了这么久。
他大概了解连译的脾性，从他冷漠的眼底察觉到隐约的杀意。
“你身上的禁制是我下的，这世上只有我才能解开，”卓清继续说道，“要不这样吧，你把生魂的二分之一给我就行……不，三分之一！”
“真的？”连译面无表情，“你会遵守承诺？”
“当然，”卓清以为他的态度有所松动，连忙向他保证，“我教导了你这么多年，再怎么样也是你的老师……”
“教导？”连译垂眸，声音冷漠：“你的教导，指的是数次将我丢进厉鬼堆中，自生自灭？”
他留着卓清的魂体，是想问出解除禁制的方法，但这么久了卓清都不肯说，还意图骗取他的生魂。
什么交易，连译一个字都不信。
如今还被谷虚找到卓清的下落，留着他只会是个累赘。
“你要做什么？”
从被关起来到现在，卓清头一回显露出恐惧与慌乱：“你不想活了？你这个疯子……”
连译转身，对着门口喊道：“小兔。”
这是他第一次叫出兔子头的名字，没过多久，兔子头撞开了书房的门。
它漆黑的双眼微亮，仿佛知道连译叫它来的原因。
连译的声音刻意压低，它在客厅也准确地听到了。
兔子头跳过来，连译俯身蹲下。
他将手中的玻璃瓶放在它面前：“想吃吗？”
兔子头非常激动，一点也不客气，立马张口咬开玻璃瓶一角，啃食里面的魂体。
卓清惨叫着，断断续续道：“你不能杀我……否则、否则最多再过……”
书房内骤然安静下来，兔子头舔舔嘴唇，轻轻打了个嗝。
它往前一蹭，把空掉的玻璃瓶推给连译，表示接受他的投喂，随后扭头跳走。
书房有隔音术，里面的动静丝毫没有传出来。
南灯还在外面的客厅，坐在沙发上聚精会神看电视。
连译站起身，将玻璃瓶随手扔进垃圾桶。
城中某处，谷虚的手下正在为他疗伤。
秽首的尖齿划伤他的背部，从后肩到腰侧留下一道极深的伤口，大量鲜血染红了衣物，用了三次止血术都止不住。
“啪——”
看着眼前的罗盘失去目标，指针恢复平静，谷虚手中的瓷杯被捏得粉碎。
罗盘不再指向卓清所在的位置，要么他的魂体被瞬间转移，在距离更远的地方，要么是连译杀了他，魂体消散，所以查探不到。
桌子上还放着一个陶罐，是林玖连夜送来的。
他说这是连译今晚亲自抓捕的怨魂，因为数量较多，所以先交了上来，由谷虚处理。
不止林玖，最后留下来清理善后的天师也见到了连译，都能证明他是从外面回来的，秽首出现之前并不在住处。
而且他抓了这么多怨魂，是会登记入册的，正好抵掉前几次不回应求助信号的过错。
“他怎么就刚好不在？”谷虚语气压抑着愤怒与不甘，“刚好抓到这么多怨魂？”
他受了重伤，还折损了那么多手下亲信，卓清的魂体也不知去向，根本拿连译没办法。
“叮——”
桌上的通讯器响了一声，谷虚拿起来接通。
投屏的另一头光线昏暗，隐约能看见一个人影。
“你都知道了？”谷虚看向人影，“卓清的魂体也不见了，一定是被连译给炼化……”
“秽首，”人影出声打断谷虚，他的声音低沉沙哑，夹杂着类似电流的声音，“当真在那边？”
“我亲眼所见，还差点被它吃了，”谷虚有些不悦，“确实是混沌神，错不了，你赶紧再派些人过来。”
今晚是他见到秽首太过激动，鲁莽大意又没有防备，才被秽首所伤。
不过总算有了混沌神与山神的线索，这也算是个好消息。
至于被吃掉的那些天师，只能当做是献祭给混沌神的食物了。
谢运缓慢叹了口气：“终于……”
“所以先前捕捉到的煞气，是秽首，”谷虚继续说道，“压根不是什么鬼王。”
“鬼王？”谢运轻笑：“他们怎么还在找……找不到的。”
谷虚抬眼：“什么意思？”
“陈年旧事罢了，不要紧，”谢运随口带过，“你好好养伤。”
他切断通讯，投屏熄灭。
—
早晨，连译醒来睁开眼，看见南灯趴在枕边。
“你醒了？”南灯轻轻抚摸着连译的发丝，“今天要工作吗？”
连译看着他白皙透明的指尖：“不用。”
不过他要开始考虑，什么时候悄悄离开这里。
南灯打了个哈欠，他半夜没睡觉，早就困了。
连译坐起来，准备把床让给南灯。
被子里还残留着连译的体温，南灯开心蹭过去，突然看见连译闷哼一声，眉头紧皱。
南灯慌忙问道：“你怎么了，不舒服吗？”
连译的脸色很难看，额角青筋显现，仿佛正遭受着剧烈的疼痛。
他没有回答，在南灯面前晕了过去。
兔子头闻声赶来，轻轻抽动鼻尖。