就在唐纳德和他的队友与蝎尾雄狮激战正酣之际，真正的危机却在大部队聚集的地方悄然降临。在他们出发进行设伏后不久，整整8只蝎尾狮母狮突然对大部队发起了猛烈的攻击。
大部队主要由平民组成，他们的战力非常有限。在蝎尾狮母狮的突袭下，队伍很快就陷入了紧张和混乱之中。
小飞在战斗中表现出色，他一剑逼退了一只母狮，但紧接着又有一只母狮从背后扑杀而来。就在这危急时刻，一只羽箭“嗖”的一声擦过小飞的脸颊，准确地射中了母狮的面门，母狮痛呼一声，掉转方向朝其他人奔去。小飞无暇向射箭的米勒道谢，他迅速挥出一道风刃，砍中了一只冲入人群的母狮，使其吃痛后跳出人群，在边上跑了一阵又去攻击另一群人。
灰，作为犬族亚人的侦察兵，行动非常敏捷，他手持匕首在场中四处飞奔，一次又一次救下被母狮扑倒的平民。
米勒和米姬，两名弓箭手，箭无虚发，不断射出箭矢，让母狮不断负伤。
托尔芬，手持盾斧的战士，奋勇向前，不断驱赶着母狮。
平民们也纷纷拿起武器，奋起反抗。他们虽然战力有限，但在这种生死存亡的时刻，每个人都展现出了惊人的勇气和决心。
尽管每个人都拼尽全力，但人群这边仍然不断有伤者出现，有的被母狮抓伤，有的被咬伤，还有些不幸被蝎尾狮的毒针刺中。在进入山脉之前，队伍已经预料到会遭遇袭击，因此准备了充足的伤药和解毒药。受伤和中毒的成员只要及时用药，就能避免严重后果。
然而，随着受伤人数的增多，一些平民开始感到恐惧和混乱。在压力的驱使下，有几个人失去了理智，发狂地向树林冲去。虽然大部分人被同伴及时拉住，但仍有少数人力量过大，无法被阻止，直接脱离了队伍冲入林中。
狮子的狩猎模式就是这样，它们通过追逐猎物，让体弱、生病、老迈、幼小的个体脱离队伍，然后再进行捕杀。蝎尾狮的习性也并无不同。眼见有五人脱离了队伍，它们便抛下大部队，直接追那五人而去。
当时，队伍中出现了两种截然不同的情绪。一些人松了口气，因为自己脱离了危险而庆幸、喜悦，而另一些人则非常着急，尤其是与逃跑之人关系亲近的人，他们想要离队去救人。当然，这些人马上就被众人拦了下来。
米勒，一如既往地保持着平静，他说：“那些人已经没救了。”
但一位中年平民情绪激动地哭喊道：“不！就算是死我也要把我兄弟找回来。”
米勒回答：“你去不过是白白多送一条性命。”
另一位老年平民也哀求道：“求求你们，救救他们吧。”
米勒摇头断然拒绝：“八只蝎尾狮，我们应付不过来。只能等唐纳德他们回来再说。而且我们去救人，蝎尾狮折返回来或是有其他魔兽出现，留下的人该怎么办？”
“等他们回来就来不及了。”中年平民坚持道，“不行！你们不去我就自己去，别拦着我。”
随后，其他一些平民也决定加入救人的行列，闹起来的人渐多，眼看着就快拦不住了。
一向冷静的米勒也开始感到头痛：“我现在真是后悔，以后再也不会接这种任务了。”
就在队伍陷入混乱和争执之际，小飞站了出来，他的声音平静而坚定：“你们不要吵了，我去救。”他的话音刚落，众人顿时安静了下来。
米勒立刻正色道：“不要胡闹。”
小飞却笑着回答：“安心吧，也许我不是八只狮子的对手，但是未必没办法干掉它们。何况，你也快拦不住他们了，不如就让我去试试吧。”他的话听起来似乎有些矛盾，但实际上却蕴含着深刻的道理。一对八确实没有胜算，但如果能把八只蝎尾狮拆分成八个单独的目标，逐个击破，并非完全不可能。
米勒切中要害地道：“现在过去也许已经晚了，你救不了他们的。”
小飞回答：“我当然知道。但至少这些人不会再有怨言了。”
米勒虽然心中仍然有些不放心，但他并没有纠结太久，最终还是点头同意了：“好吧。但你记得别把自己搭进去了。”米勒深知小飞的战力，他知道小飞现在的实力几乎与唐纳德持平，所以要完成这个看似不可能的任务并非完全不可能。
小飞信心满满地回应道：“安心，我有分寸。”他心中有着自己的考量：“我不死之身，怎么可能会出事。”
就在这时，胡迪跑了过来，说：“小飞，我也去，带上我。”
小飞心中暗想：“大哥，我要不是有不死之身，我也不敢去。你能别作死吗。”
尽管心中有些无奈，小飞还是决定劝退胡迪：“这次我得隐秘行动，人越少越好，就不带你了。”他不想让胡迪也陷入危险之中。说完这些，小飞没有等待胡迪的回应，便立刻启程出发，准备执行他的救援任务。
在幽深的林间，每一道痕迹都新鲜得仿佛还在呼吸。追踪这些踪迹，对小飞来说，并非难事。
“关键在于，那些逃走的朋友们能坚持多久。”小飞在林中穿梭，心急如焚，“越早找到他们，生存的希望就越大。你们一定要坚持住！”
不久，小飞便遭遇了第一头母狮。
这母狮似乎是从草丛中突然扑出，看似蓄谋已久的伏击，实则不然。它身上插满了箭矢，伤口处鲜血淋漓，显然在之前的战斗中受到了重创，因体力不支而在半途休息。恰在此时，它发现了小飞，便埋伏起来，准备偷袭。
小飞见状，非但没有惊慌，反而心中大喜：“真是下雨有人送伞，困了有人送枕头。刚要逐个击破，这些狮子就一只一只来。”他立即冲上前去，与母狮展开了激烈的战斗。
母狮虽伤势严重，实力不及小飞，但小飞为了速战速决，不惜受伤，也要在最短的时间内结束战斗。母狮的利爪在小飞身上留下了四道血痕，小飞则立即以两剑回击。当母狮的利齿咬住小飞的左肩时，他毫不退缩，反而用左手紧紧箍住母狮，右手中的剑疯狂地捅向母狮的腹部。母狮痛得挥舞毒针，刺入小飞的腹部，但小飞依旧不为所动，右手剑拔出又捅，疯狂地进行着反复的刺击。最终，母狮无法承受这样的攻击，停止了挣扎，永远地闭上了眼睛。
击败母狮后，小飞觉得有些脱力，自己还没有死，所以伤势并没有自动修复。考虑到自杀复活所需的时间不可预测，他决定采取更为稳妥的方法。他立即给自己丢了两个初级治疗的法术。瞬间，一股清新的力量流遍全身，疲惫感烟消云散。
小飞惊喜地发现，自我治疗的效果远超预期，比治疗他人时更为显著。实际上他刚刚伤得并不重，虽然他不是坦克职业，但是他的等级已经比母狮高了，受伤的母狮攻击又比平常时候弱了很多。按血条量化算的话，他刚刚只掉了三分之一管血。至于母狮的毒素，与红果的剧毒相比，显得微不足道，因此他的身体轻而易举地将其免疫。
小飞在伤势恢复之后，没有片刻的迟疑，沿着痕迹继续追踪。他的步伐坚定而迅速，就像一道穿梭在林间的风。
不久，他来到了一个三岔路口，地上的脚印纷乱而复杂。中间的道路上脚印最为密集，显然是大多数人和狮子经过的地方。然而，小飞没有丝毫犹豫，果断地选择了左边的道路。
很快，在一棵大树下，他发现了一头母狮。这头母狮焦虑地来回踱步，不时向着树上的某个方向低声咆哮。抬头望去，小飞看见一个平民正紧紧抱着树干，身体因恐惧而颤抖不已。
小飞没有丝毫迟疑，他悄无声息地接近在树下徘徊的母狮，然后看准时机，敏捷地跳上了它的背部。他举起之前捡到的断剑，疯狂地向母狮的脖子刺去。这种打法对于普通人来说极为危险，因为背部是母狮毒刺最容易攻击到的地方。但对于已经对这种毒素产生免疫的小飞来说，这些攻击根本不足为惧。
母狮剧烈地挣扎着，试图将小飞甩下背去，同时用尾巴上的毒刺攻击他。但小飞用左手紧紧抓住母狮头顶的皮毛，右手则不停地用断剑攻击，无论母狮如何翻滚、撞击，他都没有松手。这是一场纯粹的生命力的较量。最终，母狮停止了挣扎，彻底安静下来。而小飞这次的伤势比上次更轻，仅仅通过一个初级治疗就完全恢复了。
小飞抬头看着树上的平民，语气中带着一丝不解：“你既然会爬树，为什么不直接在营地找棵树藏起来呢？”
那平民却泪流满面，带着哭腔回答：“我，我其实不会爬树。刚才被追的时候，我完全是出于本能才爬上来的，现在我不知道怎么下去。”
小飞听后，感到有些哭笑不得，他无奈地说：“那你还是快点下来吧，我还有其他人需要去救。”
然而，那平民却更加慌张了，他带着哭声说：“我，我不会下树啊。”
小飞此时感到一阵头痛，他没有时间在这里耗下去。于是，他挥剑砍断了那棵树。接着，他用力一脚踢出，树干便朝着对面倒去。那平民随着树干一起落地，总算是安全下来了。
随后，两人回到了之前的分岔路口。小飞决定让那平民原路返回，而他自己则继续沿着右边的岔路前进。虽然让平民单独回去有一定的风险，但相比于跟随自己，这样还是更为安全的选择。
沿着右边的道路，小飞发现了两只母狮，而那逃到这边的平民已经遭遇了不幸。当他找到他们时，两只母狮正在啃咬着尸体。小飞本想不去理会这两只母狮，毕竟人已经去世。然而，他转念一想：“如果我遇到中路的狮子时，这两只也加入战斗，那将会非常麻烦。还是提前解决它们为好。”
于是，小飞再次悄无声息地接近，等待时机，然后跳上了一只母狮的背部，像之前一样用断剑猛烈攻击。但这次，他面对的是两只母狮。在他疯狂攻击的时候，另一只母狮试图咬住他，将他从小飞骑的那只母狮背上拖下来。尽管小飞感觉不到疼痛，但母狮的撕咬严重影响了他的攻击效率。因此，他偶尔会反手一剑砍在攻击他的母狮脸上，将其逼退。场面变得异常惨烈，无论是小飞还是母狮，身上都布满了伤痕，鲜血不断流出。然而，不久之后，小飞身下的母狮停止了动静。
还没来得及喘息，那只满脸刀伤的母狮又发起了攻击。小飞不顾自己的伤势，再次与它激烈交战。这场战斗更为惨烈，是一场近身肉搏，以伤换伤的正面战斗。很快，这只母狮也倒下了，不再动弹。
小飞这次的伤势相当严重，他连续使用了十个初级治疗，但仍然感到呼吸困难，身上的伤口未能完全愈合。显然，当伤势达到一定程度时，初级治疗已经无法实现完全恢复，就像游戏中生命值的上限降低了一样。但小飞此时管不了那么多了，他必须立即去寻找剩下的平民。
他看着地上平民的尸体，默默哀悼：“也算是为你报仇了。”他的声音中带着一丝哀伤，“可惜我现在没有时间帮你收尸。”
随后，小飞回到了那个三岔路口，没有丝毫犹豫，他踏上了中间的道路，继续他的营救任务。